Certified Translation Genoa for Taiwan

Certified Chinese Translation in Genoa for Use in Taiwan

Official guide to getting your documents translated into Chinese with certified acceptance in Taiwan, including the specific requirements and process from Genoa.

In this guide

Certified translation in Genoa for use in Taiwan
The language Taiwan requires
Certification Taiwan accepts
Per-page cost & turnaround
Acceptance in Taiwan

Certified translation in Genoa for use in Taiwan

When sending official papers from Genoa to Taiwan, you need a certified translation that follows the exact rules set by Taiwan's offices. This means your birth certificate, diploma, or other important records must be turned into precise Chinese by a qualified professional. The official Chinese translation in Genoa comes with a company stamp to prove its authenticity. This stamp shows that the translation matches your original document word for word, so it will be accepted without question. The process is designed to meet the strict standards of Taiwanese authorities.

The language Taiwan requires

Taiwan requires all foreign documents to be presented in either Traditional or Simplified Chinese, depending on which system the receiving office uses. For certified translation into Chinese in Genoa, you must specify whether you need Traditional characters (used in Taiwan) or Simplified (used in mainland China). Most offices in Taiwan expect Traditional Chinese, but you should confirm this with the specific authority handling your case. Our team in Genoa works with both versions to ensure your papers meet the exact language needs of your situation. This attention to detail prevents delays when your documents reach their destination.

Certification Taiwan accepts

Taiwanese authorities accept certified translations that carry an official company stamp from the translation service. You do not need a sworn Chinese translator in Genoa for documents going to Taiwan, though our translators are fully qualified and experienced with Taiwanese requirements. The certification includes a signed statement confirming the accuracy of the translation, along with the company's contact details and registration number. This matches what Taiwanese immigration, universities, and businesses expect to see on foreign documents. Keep the original stamped translation with your papers at all times.

Per-page cost & turnaround

The standard cost for certified translation in Genoa for Taiwan is about €30 per page, with most standard orders taking three to five working days. If you need your papers faster, we offer an express service that delivers within two working days. The price covers the full certification with company stamp and a digital copy for your records. Rush jobs may cost more, so it's best to plan ahead when possible. Each page is counted separately, so a two-page document would cost about twice the single-page rate.

Acceptance in Taiwan

For certified translation for Taiwan, the stamped version from our Genoa office is widely accepted by government bodies, schools, and employers across the country. We ensure the format meets Taiwanese standards so your documents pass through smoothly. Common uses include visa applications, university enrollment, marriage registrations, and business contracts. Always check with the specific office in Taiwan that will receive your papers to confirm they accept our certification. Our team stays updated on any changes to Taiwanese acceptance rules to keep your translation valid.

Genoa → Taiwan translation FAQ

What is a certified translation Genoa for Taiwan and why do I need one?

A certified translation Genoa for Taiwan gives your Italian documents legal force when used there. We translate your paper into Chinese, which is the official language Taiwan requires. The translation carries our company stamp to confirm it matches the original exactly. You need this because offices in Taiwan cannot process Italian text. Our team handles the full process to meet their rules.

Which Chinese dialect should the translation use?

You must choose between Simplified or Traditional Chinese based on where in Taiwan your document goes. Most mainland offices want Simplified, while Taiwanese authorities prefer Traditional. Ask the office that will read it which version they accept. We can do either one, so get clear instructions first. This prevents delays when you submit the final version.

How long does the translation take?

Regular service takes three to five working days from when we start. If you need it faster, our express option cuts this to two days. The clock starts once we have your complete file and payment. Delays happen if the text is very long or hard to read. Plan ahead to avoid last-minute rushes.

What is the cost per page?

The rate per page is competitive for the quality we deliver. Each page of your original document counts as one page in the translation. Long documents may qualify for a lower per-page price. The final quote depends on the text length and complexity. We confirm the total before starting any work.

How do I know if Taiwan will accept the translation?

Our certified translations follow the rules Taiwan sets for foreign papers. The office there checks for the company stamp and the translator's credentials. We use certified Chinese translators who know the local terms. If the receiving desk has extra needs, tell us upfront. We adapt to their specific requests to prevent issues later.

Four steps to your Taiwan-ready translation

No office visits, no queues. The entire process is handled remotely and you track every step in real time.

Prepare your document

Gather the original document you need translated and note the language it must be translated into.

Certified translation

A qualified translator translates the document in full, preserving names, dates, seals and layout.

Certification statement

The translator attaches a signed statement (and a stamp where required) confirming the translation is complete and accurate.

Receive your translation

You receive the certified translated document, ready to submit to the requesting authority.

Where translations are sworn in Genoa

A sworn translator prepares your traduzione giurata, then swears it (asseverazione) before an official at one of these courts. Bring the original and the translation, and check each court's asseverazione day and hours.

Tribunale di Genova – Ufficio Asseverazioni

Sworn-translation oath (asseverazione)

Piazza Portoria 1, 16121 Genova

Directions →

Giudice di Pace di Genova

Sworn-translation oath (asseverazione)

Via Edmondo De Amicis 2, 16122 Genova