In this guide
  1. The copy the court must give you
  2. Court route or town hall route
  3. Fee and waiting
  4. Remarriage, status and names

The copy the court must give you

A divorce ends with a ruling from a court. The sheet you need is not the one your lawyer emailed you; it is a copy the court registry issues, signed by a clerk. Ask for the copy that carries the note saying the ruling is final. Without that note, many desks abroad will not read it.

People ask how to apostille a Divorce Decree and start with the state office. Start with the court instead. The registry prints the copy, stamps its own seal on it, and hands it over. Only a paper in that shape can move to the next step, so allow time for the registry queue.

Court route or town hall route

An apostille is one stamp that Hague countries accept from each other, and Italy has used it since 1978. Here the paper is a judgment, which makes it a judicial act. Judicial acts go to the Procura della Repubblica, the prosecutor's office sitting at the court, and to the one whose district covers the court that ruled.

There is a second route. When the divorce is written into your marriage record, the Comune can issue an extract of that record. An extract is an administrative paper, so the Prefettura (Prefecture) stamps it. Some offices abroad take the extract and never ask for the judgment. So ask which they want before you set out to apostille a Divorce Decree in Italy.

Fee and waiting

The apostille cost for a Divorce Decree in Padua is the state tax stamp of €16 per document. Some papers are exempt, so ask the clerk what applies to your case. Note that the court's own charge for the certified copy is a separate matter, settled at the registry when you order it.

Nobody can promise you a date. Two queues stand in the way: the registry that prints the copy and the office that stamps it. Older cases can take longer, because the file may sit in an archive. Ask the registry how far back your case is filed, then plan from that answer.

Remarriage, status and names

The stamped ruling proves you are free to marry again, and that is its most common use. It also matters when you change a surname back, claim a share of property, or settle who a child lives with. A court, a registrar or a bank may each want its own copy.

Almost everyone who has to apostille a Divorce Decree in Padua needs a sworn translation as well, because a judgment is long and legal. Our translator swears the asseverazione, a formal oath that the wording matches, before a Tribunale. Remember that legalisation of a Divorce Decree in Padua proves the court seal, not that a foreign court will treat the divorce as valid there.