Apostille vs. Embassy legalisation for Lithuania
Some destinations put a foreign desk at the end of the chain, and that desk charges under its own tariff. Lithuania sits on the other side of the line: the British certificate is read there as it stands, so document legalisation for Lithuania carries nothing further behind it. That is why the whole bill can be totalled in Derby, on the day the errand is decided, instead of half-guessed and revised later.
Lithuania's Hague status & what it means
Lithuania joined the Hague Apostille Convention in 1997. What that accession buys a reader today is a knowable price: one certificate, charged once, with nothing payable to anyone abroad afterwards. Most of the worry in this sort of errand is money you cannot see yet — a fee quoted in another currency, an appointment that turns out to cost something. On this corridor there is none of that left to find.
Cost & timing for this route
The two published figures are £45 a document by standard post and £40 a document next-day where the sender is a registered business. The lower one is not a reward for hurrying; it is attached to the faster service and to that kind of sender. So an apostille issued in Derby for use in Lithuania sets a household back the £45 line per document, and the sum is simply that figure multiplied by however many documents are going.
The Derby → Lithuania route step by step
Only two offices touch a Lithuania-bound file. Derby Register Office at Riverside Chambers, Full Street, Derby DE1 3AF can print a fresh certified copy of a local civil entry, and it is that copy which travels. The FCDO Legalisation Office, PO Box 6255, Milton Keynes MK10 1XX, then adds the certificate; it deals with everything through the post and keeps no public counter. Nothing follows, which is exactly why the cost stops where the British stage stops.
Destination-specific requirements
One caution belongs on a route this tidy: a low, single charge makes it tempting to send one sheet and see how far it gets. Another set is another £45 and another round trip through the post, and neither is recoverable once the first has gone. So settle how many finished copies the Lithuanian side will keep before the first envelope leaves. What you need for an apostille for Lithuania is mostly a decision about quantity, taken early.